Associate Director Translations Project Management at IQVIA

Reading, England, United Kingdom

IQVIA Logo
Not SpecifiedCompensation
Senior (5 to 8 years), Expert & Leadership (9+ years)Experience Level
Full TimeJob Type
UnknownVisa
Pharmaceuticals, Healthcare, Translation ServicesIndustries

Requirements

  • Bachelor’s degree, ideally in a linguistic, business, or scientific field
  • Minimum of 10 years’ experience in the translations and localization industry, specifically for regulated industries and life sciences
  • Minimum 5 years of experience leading teams as Director or Senior Director level
  • Relevant experience leading Translations Project Management teams
  • Exceptional written and verbal communication skills
  • Fluency in English (essential); proficiency in an additional language (highly advantageous)
  • Degree in Linguistics, Translation, or Localization-related disciplines (preferred but not mandatory)
  • Strong focus on project management effectiveness while maintaining high-quality standards
  • Ability to meet strict deadlines and handle competing priorities in dynamic environments
  • Superior problem-solving and analytical skills, including data collection, management, and presentation
  • Ability to follow instructions, work independently, and take initiative
  • Proficient IT skills and familiarity with XTRF, memoQ, or other TMS tools (a plus)
  • Demonstrated ability to build effective working relationships with colleagues and clients, showcasing cultural and emotional intelligence
  • Capability to foster professional development among team members and contribute to succession planning
  • Frequent use of a keyboard, requiring repetitive motion of fingers
  • Regular use of telephone and face-to-face communication, requiring accurate speech perception
  • Prolonged sitting for extended periods
  • Availability to travel for occasional business meetings globally, based on client and production demands

Responsibilities

  • Lead Project Management teams to achieve monthly and yearly objectives
  • Engage with clients and maintain strong relationships throughout the engagement lifecycle
  • Assess client expectations and specifications, providing best practice advice to ensure content effectiveness and satisfaction
  • Manage escalations or issues with professionalism and resolve them effectively
  • Ensure compliance with relevant IQVIA procedures and SOPs
  • Regional representation of IQVIA Language Solutions in Monthly and Quarterly business reviews with internal and external customers

Skills

Key technologies and capabilities for this role

Project ManagementTeam LeadershipClient Relationship ManagementStakeholder EngagementWritten CommunicationVerbal CommunicationEnglish FluencySOP ComplianceEscalation ManagementBusiness ReviewsLinguisticsTranslationLocalization

Questions & Answers

Common questions about this position

What experience is required for the Associate Director Translations Project Management role?

Candidates need a Bachelor’s degree ideally in a linguistic, business, or scientific field, minimum 10 years’ experience in translations and localization for regulated industries and life sciences, and at least 5 years leading teams at Director or Senior Director level.

What key skills are needed for this position?

Required skills include relevant experience leading Translations Project Management teams, exceptional written and verbal communication, fluency in English (additional language advantageous), strong project management with high-quality standards, superior problem-solving, and proficiency in TMS tools like XTRF or memoQ as a plus.

Is this a remote position, or is there a location requirement?

This information is not specified in the job description.

What is the salary or compensation for this role?

This information is not specified in the job description.

What does the team leadership aspect of this role involve?

The role requires leading Project Management teams to achieve objectives, fostering professional development among team members, contributing to succession planning, and building effective relationships with colleagues, showcasing cultural and emotional intelligence.

IQVIA

Advanced analytics and clinical research services

About IQVIA

IQVIA provides advanced analytics, technology solutions, and clinical research services specifically for the life sciences industry. Their services utilize extensive data resources and technology to create connections within healthcare, allowing clients to gain insights that help speed up the development and marketing of new medical treatments. This process is facilitated by their IQVIA Connected Intelligence™ system, which offers quick and flexible insights. IQVIA stands out from competitors by focusing on patient privacy, employing various technologies to protect individual data. The company's goal is to enhance healthcare outcomes by supporting biotech, pharmaceutical, and medical device companies, as well as researchers and government agencies, in understanding diseases and advancing medical science.

Durham, North CarolinaHeadquarters
1998Year Founded
$3,526MTotal Funding
POST_IPO_EQUITYCompany Stage
Cybersecurity, Biotechnology, HealthcareIndustries
10,001+Employees

Risks

Rapid advancement of cancer vaccines may disrupt traditional clinical research models.
Proliferation of disparate technological solutions causes technology overload in clinical trials.
Generative AI technologies face challenges in adoption due to data privacy concerns.

Differentiation

IQVIA leverages advanced analytics and big data for life sciences solutions.
The company offers privacy-enhancing technologies to protect individual patient data.
IQVIA's AI Assistant provides rapid, actionable insights for healthcare and life sciences.

Upsides

Increased adoption of decentralized clinical trials enhances patient-centric study designs.
AI-driven drug discovery accelerates identification of potential drug candidates.
Expansion of telemedicine facilitates remote patient monitoring and data collection.

Land your dream remote job 3x faster with AI