Product Manager (Docs)

Job Overview

• Salary: $113K - $194K
• Location Type: Remote
• Employment Type: FullTime

Coder is searching for a Product Manager to own and elevate our entire public docs platform. If you thrive at the intersection of product, developer relations, and technical writing - and you want full ownership of making Coder’s documentation remarkable - this role is for you.

What you’ll do here

• Re-architect our information hierarchy so devs find answers faster, learn deeper, and smile more
• Author install guides, tutorials, troubleshooting playbooks, and reference material that accelerate customer success
• Partner with PMs, engineers, and solutions teams to define, evangelize, and iterate clear contribution standards
• Instrument engagement metrics, test hypotheses, ship improvements, repeat

What we’re looking for

• Sharp product sense and strong opinions on what makes software great, paired with a bias for shipping and iterating
• 3+ years in developer relations, product management, or software engineering
• Hands-on familiarity with developer tooling, DevOps, or platform-engineering ecosystems
• Passion for writing code, product requirements, and crisp technical documentation

Bonus tacos if you have

• Built doc sites with static-site generators (Docusaurus, Hugo, etc.) or docs-as-code workflows
• Expertise in information architecture, API reference design, or search optimization
• Track record of growing documentation communities or open-source contribution programs

About Coder

Coder is an AI software development company leading the future of autonomous coding. We empower teams to build software faster, more securely, and at scale through the collaboration of AI coding agents and human developers. Our mission is to make agentic AI a safe, trusted, and integral part of every software development lifecycle.

Coder’s self-hosted Cloud Development Environment (CDE) is the foundation for deploying agentic AI in the enterprise. It provides a secure, standardized, and governed workspace to deploy autonomous coding agents alongside human developers, accelerating innovation while maintaining control and compliance. Coder's isolated, policy-driven environments improve productivity, cut cloud costs, and reduce data risks. Developers transition to AI at their own pace using their own tools. Platform and security teams can govern, audit, and manage a great developer experience at scale.

Interview Process

We believe that the interview process should be transparent, consistent, and enjoyable. We value your time and hope to get through the interview process in two to four weeks if schedules allow. Through your interviews, you will meet a mix of individual contributors, managers, and leadership.

Coder is a Proud Equal Opportunity Employer

We are committed to providing equal employment opportunities to qualified applicants and do not discriminate on the basis of race, color, ancestry, religion, sex, pregnancy, gender, gender identity, gender expression, sexual orientation, national origin, age, marital status, genetic information, disability, protected veteran status or any other characteristic protected by federal, state, or local laws.