[Remote] Technical Writer / AI Specialist (contract) at Arta Finance

The Technical Writer / AI Specialist will create and maintain data dictionaries, schema/lineage notes, and field-level documentation, including definitions, valid values, units, caveats, and owners. They will establish a context management framework with templates, style guides, versioning, and review workflows for AI- and BI-ready documentation. This role involves partnering cross-functionally with technical and customer-facing teams to capture product functionality and translate it into precise data context. Responsibilities also include documenting and operationalizing canonical metrics and source-of-truth tables, clarifying relationships across datasets and services, and producing concise, reusable context snippets for AI applications. The specialist will audit existing documentation and dashboards for accuracy and consistency, flagging issues and coordinating corrections and deprecations.