French Market Manager (Maternity Cover – 14 months, full-time) at Inkitt

Berlin, Berlin, Germany

Inkitt Logo
Not SpecifiedCompensation
Junior (1 to 2 years)Experience Level
Full TimeJob Type
UnknownVisa
Entertainment, Technology, PublishingIndustries

Requirements

  • Native French speaker, fluent in English
  • 2+ years’ experience in marketing, localization, or content production
  • Creative copywriting and storytelling skills
  • Strong organization and project management abilities
  • Autonomous, fast-moving, and comfortable in a dynamic environment
  • Passion for romance and entertainment content
  • Experience in digital advertising or social content is a plus

Responsibilities

  • Take ownership of everything related to the French market for Galatea and CandyJarTV
  • Craft ads, shape campaigns, manage releases, and ensure French audiences engage with content
  • Drive growth within the local language team and expand international footprint
  • Brief and adapt creative assets for French campaigns (ads, landing pages, trailers)
  • Lead general landing page work — from ideation to localization and optimization
  • Manage releases and localization for Galatea and CandyJarTV content in French
  • Find and evaluate new marketable stories for French and other language launches
  • Oversee French community and social channels (Facebook, TikTok, Instagram)
  • Collaborate with internal and external partners (editors, dubbing studios, creators)
  • Track performance KPIs and share insights to grow the French market

Skills

Key technologies and capabilities for this role

FrenchEnglishMarketingLocalizationCopywritingStorytellingProject ManagementFacebookTikTokInstagramCampaign ManagementContent ProductionKPI Tracking

Questions & Answers

Common questions about this position

Is this a full-time position and how long is the contract?

This is a full-time maternity cover contract lasting 14 months.

What is the work location or remote policy for this role?

This information is not specified in the job description.

What skills and experience are required for the French Market Manager role?

Requirements include being a native French speaker fluent in English, 2+ years in marketing, localization, or content production, creative copywriting and storytelling skills, strong organization and project management abilities, and being autonomous in a dynamic environment.

What is the company culture like at Inkitt?

Inkitt fosters a diverse and inclusive culture with a growing team from 20+ countries, emphasizing autonomy, proactivity, data-driven creativity, quick action, reliability under pressure, and teamwork in a fast-paced environment while building something bold and having fun.

What makes a strong candidate for this position?

Strong candidates are autonomous, proactive problem-solvers who are data-driven yet creative, quick to act, reliable under pressure, team players in fast-paced settings, with a passion for romance and entertainment content.

Inkitt

Reader-powered digital publishing platform

About Inkitt

Inkitt operates as a reader-powered publisher, offering a platform where readers can access a diverse range of books for free across various genres like fantasy, sci-fi, romance, and more. The platform allows readers to provide feedback to authors, influencing the development of stories. Authors can submit their works, which Inkitt evaluates based on reader engagement metrics such as reading time and feedback. Successful stories are then offered publishing deals, including distribution on Inkitt's sister app, GALATEA. This data-driven approach helps Inkitt reduce risk by focusing on stories that have already garnered reader interest. The company generates revenue through publishing deals, sharing profits with authors, and potentially from premium content. Inkitt's goal is to connect readers with new literary talent while providing authors a platform to showcase their work.

San Francisco, CaliforniaHeadquarters
2014Year Founded
$113.7MTotal Funding
SERIES_CCompany Stage
Data & Analytics, Consumer Goods, EntertainmentIndustries
201-500Employees

Benefits

401(k) Retirement Plan
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance

Risks

Over-reliance on AI may lead to story homogenization, alienating readers.
Rapid TV series expansion could strain resources, affecting quality.
Privacy concerns over hyper-personalization may lead to regulatory scrutiny.

Differentiation

Inkitt uses AI-driven ReadRank to predict bestsellers, enhancing story selection.
GalateaTV transforms e-books into short-form TV series, expanding content reach.
Inkitt's Author Subscription Program offers authors 100% revenue, incentivizing content creation.

Upsides

Inkitt's $37M funding supports AI development for content optimization.
Interactive storytelling trends could enhance Inkitt's reader engagement.
Cross-media franchising offers potential for increased brand reach and revenue.

Land your dream remote job 3x faster with AI