Assoc. Director, Language Management at IQVIA

Madrid, Community of Madrid, Spain

IQVIA Logo
Not SpecifiedCompensation
Senior (5 to 8 years), Expert & Leadership (9+ years)Experience Level
Full TimeJob Type
UnknownVisa
Life SciencesIndustries

Requirements

  • At least 5 years’ experience as a Director managing large teams (40–60 reports) in language services, localization, or related industries
  • Proven expertise in leading cross-functional initiatives, strategic planning, and innovation within language management
  • Strong ability to coach, mentor, and build effective leadership pipelines
  • Exceptional communication skills, including facilitating collaboration and coaching teams
  • Demonstrated financial acumen and experience achieving delivery performance goals
  • Advanced analytical and problem-solving skills; proficient in Excel and Power BI
  • Familiarity with TMS, AI/LLMs, and other language industry technologies
  • Experience with APAC and Japan teams is a plus
  • Bachelor’s degree in Translation, Linguistics, Business, or related field

Responsibilities

  • Develop and execute a forward-thinking Language Management strategy aligned with organizational goals, driving continuous improvement and innovation in language services
  • Identify, design, and implement new roles, workflows, and technology-driven initiatives to advance operational efficiency and quality
  • Champion and deliver on language-specific initiatives that align with business priorities
  • Monitor market trends and leverage advanced technology solutions, including AI/LLMs and TMS platforms, to strengthen the LM function
  • Build and maintain strong cross-functional relationships with internal and external stakeholders, including Talent Management, Quality, Delivery, Sales and client teams
  • Lead and participate in strategic initiatives and partnership projects to enhance organizational collaboration, and knowledge sharing
  • Drive the development of best practices and process improvements across teams applying Lean principles
  • Directly manage, mentor, and develop a team of Language Managers and linguists, fostering a culture of high performance, accountability, and professional growth
  • Coach Language Managers on leadership skills, communication, and pipeline development to ensure succession planning and long-term team strength
  • Conduct performance appraisals, set clear objectives, and support training and development plans for direct reports
  • Oversee and continuously improve hiring processes to reduce time-to-fill and ensure optimal team composition
  • Set and monitor delivery goals, KPIs, and quality standards, ensuring on-time and within-budget project completion
  • Advocate for and drive improvements in quality performance, resource utilization, and language-oriented delivery outcomes
  • Ensure compliance with all relevant SOPs, quality standards, and regulatory requirements
  • Facilitate clear and effective communication between LM teams and clients, ensuring alignment on project objectives and expectations
  • Represent Language Management in cross-team, client, and executive-level forums
  • Coach Language Managers to lead effective client communications and promote a collaborative, solutions-oriented approach
  • Prepare and present reports on linguist performance, cost management, and other key metrics to senior management

Skills

Strategic Planning
Team Leadership
AI
LLMs
TMS
Lean Principles
Cross-Functional Collaboration
Innovation
Workflow Design
Market Analysis
Leadership Coaching
Translation Management
Localization

IQVIA

Advanced analytics and clinical research services

About IQVIA

IQVIA provides advanced analytics, technology solutions, and clinical research services specifically for the life sciences industry. Their services utilize extensive data resources and technology to create connections within healthcare, allowing clients to gain insights that help speed up the development and marketing of new medical treatments. This process is facilitated by their IQVIA Connected Intelligence™ system, which offers quick and flexible insights. IQVIA stands out from competitors by focusing on patient privacy, employing various technologies to protect individual data. The company's goal is to enhance healthcare outcomes by supporting biotech, pharmaceutical, and medical device companies, as well as researchers and government agencies, in understanding diseases and advancing medical science.

Durham, North CarolinaHeadquarters
1998Year Founded
$3,526MTotal Funding
POST_IPO_EQUITYCompany Stage
Cybersecurity, Biotechnology, HealthcareIndustries
10,001+Employees

Risks

Rapid advancement of cancer vaccines may disrupt traditional clinical research models.
Proliferation of disparate technological solutions causes technology overload in clinical trials.
Generative AI technologies face challenges in adoption due to data privacy concerns.

Differentiation

IQVIA leverages advanced analytics and big data for life sciences solutions.
The company offers privacy-enhancing technologies to protect individual patient data.
IQVIA's AI Assistant provides rapid, actionable insights for healthcare and life sciences.

Upsides

Increased adoption of decentralized clinical trials enhances patient-centric study designs.
AI-driven drug discovery accelerates identification of potential drug candidates.
Expansion of telemedicine facilitates remote patient monitoring and data collection.

Land your dream remote job 3x faster with AI