Senior Content Designer
Calendly- Full Time
- Senior (5 to 8 years)
Salary: [Not Specified] Location Type: [Not Specified] Employment Type: [Not Specified]
Hi, We’re AffiniPay!
AffiniPay is a leading fintech company, based out of Austin, Texas. As the market leader in professional services payments and practice management software, AffiniPay’s tech products serve legal, accounting, architectural, engineering and construction firms. AffiniPay has been recognized as one of Inc. 5000’s fastest growing companies in the U.S. for 13 years in a row, and as a result, our teams continue to grow as well!
As a Senior Content Designer, you’ll define and elevate the content vision and strategy across multiple product areas or an entire product line. You’ll provide strategic direction, hands-on mentorship, and content leadership to product and design teams, driving clarity and consistency at scale.
Partnering with cross-functional leaders, you’ll identify high-impact opportunities, solve complex language challenges, and deliver innovative content solutions that shape user experiences and drive business growth. You'll influence product roadmaps and organizational priorities through a content-first lens, while establishing scalable content principles, patterns, and best practices—especially in emerging areas like AI and automation.
You’ll translate complex business goals into actionable strategies, build strong partnerships across Product, Engineering, Research, and Marketing, and advocate for user needs at the executive level. As a culture carrier, you’ll champion content excellence and help grow a world-class design organization by attracting and developing top talent.
[Not Specified]
[Not Specified]
[Not Specified]
Payment processing solutions for professionals
AffiniPay provides payment solutions specifically designed for professionals in various industries, including legal, accounting, design, and associations. Its main products, such as LawPay and CPACharge, offer customized payment processing systems that help clients manage transactions securely and efficiently. These solutions streamline payment processes, improve cash flow, and enhance the client experience. AffiniPay distinguishes itself from competitors by focusing on the unique needs of professional services and ensuring compliance with industry standards, which is essential for clients handling sensitive financial information. The company's goal is to be a trusted partner for professionals by providing secure and effective payment processing solutions that meet their specific requirements.