Associate Creative Copywriter, Spanish at Rockstar Games

New York, New York, United States

Apply Now

Not SpecifiedCompensation

Junior (1 to 2 years)Experience Level

Full TimeJob Type

UnknownVisa

Gaming, EntertainmentIndustries

Requirements

2-3 years of professional experience writing comedy in multiple forms, whether it be in advertising, TV, skits, etc
Solid understanding of current pop culture trends and platforms
A solid understanding of Rockstar as a brand and our games
Fluent in Spanish
Portfolio required to be considered

Responsibilities

Write scripts in Spanish and English for our in-game media
Write a variety of player and character facing, world-building creative ideas and copy that meet the needs of the brief, the voice of the speaker, and the tone of the game
Collaborate with key stakeholders from Writing, Design, Art, In Game Media, and more to develop a broad spectrum of creative ideas
Proactively review and iterate copy with senior writers, seeing it through to completion
Understand and match the tone of our games and American culture more broadly
Work alongside art directors, graphic designers and illustrators to build comprehensive in-game campaigns
Effectively communicate ideas and design decisions to colleagues, stakeholders, and cross-functional partners

Skills

Key technologies and capabilities for this role

CopywritingSpanishEnglishScriptwritingAdvertisingCreative WritingWorld BuildingSocial MediaRadio AdsTV AdsOOH

Questions & Answers

Common questions about this position

Is this position remote or in-office?

This is a full-time, in-office position based out of Rockstar’s NYC headquarters in Downtown Manhattan.

What is the salary range for this role?

This information is not specified in the job description.

What skills are required for the Associate Creative Copywriter role?

Required skills include 2-3 years of professional experience writing comedy in multiple forms, solid understanding of current pop culture trends and platforms, solid understanding of Rockstar as a brand and games, fluency in Spanish, ability to write high-volume copy quickly while maintaining quality, a disciplined and collaborative approach, grasping tonal concepts into succinct copy, and enthusiastically responding to feedback.

What is the work environment like at Rockstar Games?

Rockstar offers an inclusive, highly-motivated environment where you can learn and collaborate with some of the most talented people in the industry on large-scale creative projects.

What makes a strong candidate for this copywriter position?

Strong candidates have 2-3 years writing comedy professionally, fluency in Spanish, understanding of pop culture and Rockstar's brand/games, pluses like advertising agency experience, award-winning work, or other creative endeavors such as stand-up or illustration.

Rockstar Games

Develops and publishes popular video games

About Rockstar Games

Rockstar Games develops and publishes popular video games, focusing on creating immersive experiences for gamers on platforms like Xbox, PlayStation, and PC. Their games, such as "Grand Theft Auto" and "Red Dead Redemption," are known for their engaging storytelling, impressive graphics, and gameplay mechanics. Rockstar generates revenue through game sales, both physical and digital, as well as in-game purchases and downloadable content, which provide ongoing income after the initial sale. They also engage in licensing deals and merchandise related to their game franchises. What sets Rockstar apart from competitors is their commitment to high-quality game development and continuous investment in research to enhance gaming technology. The company's goal is to deliver exceptional gaming experiences that captivate a global audience.

New York City, New YorkHeadquarters

1998Year Founded

$5MTotal Funding

ACQUISITIONCompany Stage

Entertainment, GamingIndustries

1,001-5,000Employees

Benefits

Health Insurance

Company Equity

Performance Bonus

Flexible Work Hours

Risks

Frequent game content leaks could undermine marketing strategies and financial outcomes.

Delayed PC releases, like GTA VI, might frustrate PC gamers and affect sales.

High expectations for GTA VI could lead to backlash if not met.

Differentiation

Rockstar Games develops high-quality, immersive games with strong storytelling and graphics.

The company uses its proprietary Rockstar Advanced Game Engine (RAGE) for game development.

Rockstar Games has a diverse portfolio, including GTA, Red Dead, and Max Payne.

Upsides

Cross-platform play and cloud gaming trends enhance Rockstar's game accessibility.

User-generated content and modding communities extend game lifecycles and engagement.

AI integration in games enhances NPC behavior and immersive experiences.

Land your dream remote job 3x faster with AI

Try Jobo Free