Japanese Creative Copywriter (Contractor)
Wikimedia FoundationPart Time
Mid-level (3 to 4 years)
A valid nursing license in the practicing country is required. Fluency in both general and medical Japanese is essential, along with demonstrated experience working with Japanese-speaking patients, preferably in a clinical setting. Strong communication skills for conveying complex medical information clearly and effectively, and a keen eye for detail in identifying language and cultural nuances are also necessary.
The Registered Nurse will evaluate and refine the Japanese-speaking medical Large Language Model by assessing its effectiveness and accuracy against clinical standards and cultural expectations. Responsibilities include providing insights on linguistic and cultural nuances to enhance patient communication and model effectiveness, analyzing error reports from simulated patient calls, and offering ongoing evaluation and advice as the model evolves.