Bilingual Senior Telesales Agent (Vietnamese)
HumanaSalary not specified
- Full Time
- Junior (1 to 2 years)
Welocalize
English into Vietnamese - Patent translations Remote - Freelancer/Agency (copy)
Not SpecifiedCompensation
Junior (1 to 2 years)Experience Level
Full TimeJob Type
UnknownVisa
Translation & LocalizationIndustries
Position Overview
- Location Type: Remote
- Employment Type: Freelance
- Job Title: English into Vietnamese Patent Translators/Agencies
- Start Date: ASAP
- Content Type: Computer Science, Electricity, Mechanics, Chemistry, Biology
- Expected Weighted Volume Per Week: +5,000 words
- CAT Tool: XTM
Welocalize is seeking experienced Agencies/Translators to translate patents from English into Vietnamese. This is a freelance, remote opportunity with a focus on patent documents. The ideal candidate will have native-level fluency in Vietnamese and strong experience in translating and proofreading patents.
Requirements
- Native Fluency in Vietnamese: Essential.
- Degree: A degree in linguistics, translation, or equivalent experience preferred.
- Experience: Minimum 2 years’ experience in the translation and/or editing of patent documents.
- CAT Tool Proficiency: Proficiency in using CAT tools, particularly XTM.
- Attention to Detail: Strong attention to detail is required.
- Availability & Response Times: Good availability and quick response times are necessary.
Responsibilities
- Translate patents from English into Vietnamese.
- Proofread translated patent documents for accuracy and quality.
- Utilize CAT tools (specifically XTM) effectively.
- Maintain a high level of accuracy and consistency in translations.
Application Instructions
- Selected candidates will be invited to complete a translation test.
- Approved linguists and agencies will be included in Welocalize’s pool of external partners.
- Professional details will be made available to Welocalize’s global production teams.
Company Information
- Company: Welocalize
- Website: https://www.welocalize.com/
- Overview: Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. They deliver multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages.
What We Offer
- Steady volume of projects and long-term partnership.
- Interaction and professional relationship with global production teams.
- Multicultural, international team with a variety of document types and topics.
- On-time payments.
Skills
Vietnamese
Patent translation
Proofreading
CAT tools
XTM
Attention to detail
Translation experience
Welocalize
Provides AI-driven content localization services
About Welocalize
Welocalize assists businesses in enhancing customer engagement by providing localized content that meets the cultural and linguistic needs of different regions. Their AI-enabled Service Delivery Platform, OPAL, streamlines the translation and approval processes, allowing companies to reduce costs and improve efficiency. Unlike competitors, Welocalize leverages AI and automation to deliver services more effectively, resulting in better business outcomes for clients. The company's goal is to empower businesses to connect with international customers through advanced localization solutions.
New York City, New YorkHeadquarters
1997Year Founded
$33.1MTotal Funding
GROWTH_EQUITY_VCCompany Stage
Enterprise Software, AI & Machine LearningIndustries
1,001-5,000Employees