Spanish Translation Curriculum Writer

United States

Apply with AI Apply

Not SpecifiedCompensation

Mid-level (3 to 4 years), Senior (5 to 8 years)Experience Level

Part TimeJob Type

UnknownVisa

Education Technology, EdTech, Curriculum DevelopmentIndustries

Requirements

Candidates should possess a Bachelor's degree in Spanish, Education, Curriculum Development, or a related field, with a Master's degree being a plus. They must demonstrate native or near-native proficiency in Spanish and a deep understanding of its cultural nuances, along with proven experience in translating and adapting educational content, particularly within a curriculum development setting. Familiarity with educational standards and learning objectives in Spanish-speaking regions is also required.

Responsibilities

The Spanish Translation Curriculum Writer will translate educational content from English to Spanish while maintaining accuracy and clarity, adapt curriculum materials to ensure cultural relevance and suitability for Spanish-speaking students, collaborate with curriculum development teams to create original educational materials in Spanish, align curriculum content with relevant educational standards and learning objectives, conduct thorough reviews of translated and adapted materials, stay updated on educational trends and language usage, collaborate with subject matter experts and educators, ensure projects are completed on schedule, proactively communicate any issues, maintain clear documentation of the translation and adoption processes, and engage in professional development opportunities to enhance language proficiency and pedagogical knowledge.

Skills

Spanish Translation

Curriculum Development

Educational Content Creation

English to Spanish Translation

Cultural Adaptation

Linguistic Precision

Pedagogical Effectiveness

Collaboration

Subject Matter Expertise

Kiddom

Digital platform for K-12 education tools

About Kiddom

Kiddom provides a digital platform aimed at improving the teaching and learning experience for K-12 educators and school districts. The platform includes tools for curriculum planning, student assignments, assessment, and analytics. It offers both free and premium versions, with the free version providing essential features and the premium version, Kiddom Academy, offering advanced analytics and reporting tools. Schools and districts can subscribe to the premium services for a fee, which allows them to access more comprehensive features for managing educational data. The platform is available on iOS and Android, enabling teachers to plan and assess learning from anywhere. Kiddom's goal is to enhance educational outcomes by providing data-driven insights and improving communication between teachers and students.

San Francisco, CaliforniaHeadquarters

2015Year Founded

$55MTotal Funding

SERIES_CCompany Stage

Data & Analytics, EducationIndustries

51-200Employees

Benefits

Health Insurance

Dental Insurance

Vision Insurance

Life Insurance

Disability Insurance

Paid Sick Leave

Unlimited Paid Time Off

Parental Leave

Company Equity

Risks

Intense competition from other EdTech companies may impact Kiddom's market share.

Reliance on partnerships for content poses risks if partnerships dissolve.

Economic downturns could affect school districts' ability to afford premium subscriptions.

Differentiation

Kiddom offers a comprehensive digital platform for K-12 curriculum management and assessment.

The platform supports bilingual education with English and Spanish curricula for grades 6-12.

Kiddom integrates with various learning management systems, enhancing accessibility and usability.

Upsides

Kiddom's recent $35M funding round supports growth and product development.

Partnerships with OpenSciEd and Labster expand Kiddom's high-quality curriculum offerings.

Increased demand for digital curriculum solutions boosts Kiddom's market potential.

Land your dream remote job 3x faster with AI

Try Jobo Free