Romanian Part-Time Linguistic QA Tester

Employment Type: Freelance/Independent Contract Location Type: Remote Worldwide Hours: Part-Time (5 hours per week) Start Date: TBD

Position Overview

Welocalize is seeking Part-Time Linguistic QA Testers with native-level fluency in Romanian. In this role, you will be a crucial part of the Quality Assurance testing process for emerging technologies. Your tasks may include testing new applications, e-courses, marketing materials, and other diverse projects. A keen attention to detail is essential for success in this position. If you are technologically adept and possess native-level Romanian fluency, this opportunity is ideal for you.

Requirements

• Native-level fluency in Romanian: Linguistic competency equivalent to ILR Level 5 or CEF C2.
• Excellent written and verbal communication in English: Necessary for detailed bug reporting.
• Up-to-date awareness of current and common technical language usage in the Romanian language.
• Strong practical knowledge of computers and mobile devices.
• Ability to follow written testing instructions in English.
• Flexibility with varying hours and a changing schedule, as work is project-dependent.
• Localization QA experience is preferred.
• Knowledge of common technological terms in both English and Romanian is beneficial.

Responsibilities

• Perform quality assurance testing on various digital content and applications.
• Identify, document, and report bugs and linguistic errors.
• Follow specific testing instructions provided in English.
• Provide feedback on the user experience and linguistic accuracy.

Company Information

Welocalize is a leading provider of translation, localization, and digital marketing services. We work with innovative companies to bring their products and services to a global audience.