English into German-Patent Sworn Translators
WelocalizePart Time
Mid-level (3 to 4 years)
Yerevan, Yerevan, Armenia
Key technologies and capabilities for this role
Common questions about this position
Yes, this is a fully remote position.
The role requires mastery in C1-C2 level German proficiency, with English at B2 level or higher.
Key skills include excellent communication for customer support, proficiency in tools like Helpshift/Zendesk or MS Office/Google Suite, basic troubleshooting, and familiarity with macros customization.
The company offers a dynamic workspace, continuous growth opportunities through training sessions, and a global team environment focused on building engaging player communities.
Strong candidates demonstrate excellent communication skills, flexibility, accountability, proactivity, and proficiency in German (C1-C2) and English (B2+), along with basic troubleshooting and tool familiarity.
Comprehensive service provider for video games
Keywords Studios provides a wide range of services for the video games industry, supporting the entire lifecycle of game development. Their offerings include game-ready art, marketing, game development, functional and localization testing, text and audio localization, casting, audio post-production, community management, player support, and content moderation. The company utilizes proprietary technology to enhance its end-to-end platform, allowing clients to effectively bring their game concepts to life. Unlike many competitors, Keywords Studios focuses on delivering customized solutions that cater to the specific needs and budgets of their clients. The goal of Keywords Studios is to assist game developers and publishers in creating engaging digital content that entertains, connects, and educates players.