Sr. Localization Specialist (Remote)
Crowdstrike- Full Time
- Junior (1 to 2 years)
Candidates should possess native or near-native fluency in one or more supported languages, along with prior experience translating dubs or other audiovisual content. Strong attention to detail and a commitment to linguistic accuracy are essential, as is the ability to work independently and deliver high-quality work within specified timeframes.
The freelance Translation Specialist will produce and review translations for audiovisual content, specifically dubbing scripts, taking into account lip sync, timing, and cultural sensitivity. They will collaborate with Dubbing Specialists and audio engineering/mixing teams on necessary edits, ensuring the final product meets high-quality standards and aligns with the requirements of the project.
Generates long-format speech in any voice
Eleven Labs focuses on voice technology, providing a platform that generates long-format speech in various voices and languages. This technology is designed for content creators, publishers, and media production businesses, enabling them to create audiobooks, podcasts, and voiceovers with natural-sounding voices. Users can access the platform through a subscription model, allowing them to scale their usage based on their needs. Eleven Labs differentiates itself by continuously enhancing its AI algorithms and expanding its voice and language options, catering to the increasing demand for personalized audio experiences. The company's goal is to transform storytelling by offering high-quality voice generation tools that enhance the way audio content is produced.