NLP Specialist
CrestaFull Time
Expert & Leadership (9+ years)
Candidates must be native speakers of Saudi Arabic with fluent English skills and typically have 5+ years of experience as a linguist, including at least 2 years in copy editing, review, and LQA. Familiarity with app features, marketing content, and digital platforms is essential, as is strong customer service, feedback, coaching, training, and negotiation ability. Availability for weekly time allocation with flexibility is also required.
The Arabic Language Specialist will perform LQA reviews, handle arbitrations, and update terminology and translation memories. They will answer linguistic queries, lead the Arabic LQA review team to ensure consistency, and liaise with translation teams to improve language quality. Responsibilities also include providing linguistic and cultural consultation, monitoring published content for improvements, and proactively managing language quality performance.
Provides AI-driven content localization services
Welocalize assists businesses in enhancing customer engagement by providing localized content that meets the cultural and linguistic needs of different regions. Their AI-enabled Service Delivery Platform, OPAL, streamlines the translation and approval processes, allowing companies to reduce costs and improve efficiency. Unlike competitors, Welocalize leverages AI and automation to deliver services more effectively, resulting in better business outcomes for clients. The company's goal is to empower businesses to connect with international customers through advanced localization solutions.