English into German-Patent Sworn Translators
WelocalizePart Time
Mid-level (3 to 4 years)
Hattingen, North-Rhine-Westphalia, Germany
Key technologies and capabilities for this role
Common questions about this position
The apprenticeship is located in Hattingen, Deutschland, with a start date of 01.10.2025.
Candidates need a school leaving certificate with a good average grade, ideally with a commercial focus, good English skills in speaking and writing, flexibility, mobility, organizational talent, service orientation, independent working style, openness, willingness to learn, and enjoyment of interacting with people.
The training covers order control and coordination, purchasing and logistics, assistance and secretariat, customer service and sales, with practical tasks like order intake, complaint handling, contract creation, price negotiations, tour planning, and office management.
Air Products emphasizes safety first, diversity as essential, inclusion as culture, and ensures each person feels they belong and matter, while fostering collaboration, innovation, and development of young talents.
A strong candidate has a good school leaving certificate ideally with commercial focus, solid English skills, organizational talent, service orientation, flexibility, and a passion for learning and people interaction.
Air Products sells gases and natural gas technology.